Foto’s Feyenoord – Fc Groningen (1 – 1)
SEIZOEN VOORBIJ VOOR FEYENOORD
Feyenoord kan zich gaan opmaken voor het nieuwe seizoen. De ploeg van interim-trainer Leo Beenhakker sneuvelde in de eerste ronde van de play-offs tegen FC Groningen. Na de 2-1 nederlaag in de Euroborg werd het in De Kuip 1-1. Door de uitschakeling speelt Feyenoord volgend seizoen geen Europees voetbal. De Rotterdammers mochten lang hopen na de vroege openingstreffer van Pierre van Hooijdonk, maar Goran Lovre maakte een kwartier voor tijd gelijk. Pieter Collen keerde na negen maanden afwezigheid terug in de basiself.
Met een halfvolle Kuip als triest decor wilde Van Hooijdonk geen afscheid nemen van Feyenoord. Zelden zal de spits dan ook zo getergd zijn te scoren als in het duel met de Groningers. Na zeven minuten zorgde zijn benutte vrije trap voor de logische vreugde-explosie bij Van Hooijdonk. Over geluk had hij overigens geen klagen, want doelman Brian van Loo ging zichtbaar in de fout. De stuit was lastig, maar de keeper had de bal minimaal tot hoekschop moeten verwerken.
Feyenoord consolideerde de voorsprong tot het rustsignaal en mocht daar uiterst content mee zijn. FC Groningen was een aantal maal dichtbij de gelijkmaker. Twee keer stond de lat de 1-1 in de weg. Eerst was het Collen die de voorzet van Luis Suxc3xa1rez ongelukkig beroerde. Via Timmer en de lat verdween de bal over. Na 36 minuten waren het opnieuw de attente Timmer en de lat die redding brachten. Dit keer was het een schot van Erik Nevland dat voor de problemen zorgde.
Groningen kwam regelmatig voor het doel. Met name Suxc3xa1rez was moeilijk van de bal te zetten. Grote kansen leverde het niet op, al schoot Evgeniy Levchenko na een scrimmage nog naast. Alfred Schreuder schoot aan de andere kant over.
De spaarzame druk die Feyenoord voor rust ontwikkelde, stond in schril contrast met de dreiging meteen in de tweede helft. De ploeg van Beenhakker drong aan en kreeg kansen in de persoon van Castelen. Van Loo pareerde na 46 minuten het schot van Castelen ten koste van een hoekschop. Een minuut later schoot de rechtsbuiten uit de draai net naast.
Daarna ontspon zich een vermakelijke wedstrijd waarbij het spel op en neer golfde. Feyenoord had weinig te vrezen, maar dat veranderde toen Royston Drenthe een kwartier voor tijd een hoge bal verkeerde inschatte. De linksback ging onder de bal door en stelde Lovre zo in staat op te stomen richting Timmer. De doelman had geen verweer op het schot: 1-1.
Met Angelos Charisteas voor Alfred Schreuder ging Feyenoord in de tijd die nog resteerde op zoek naar de 2-1. Succesvol was het daarin niet, want in die slotminuten was het vooral de ploeg van Jans die regelmatig uitbrak. Suxc3xa1rez had nog voor 1-2 kunnen zorgen, maar zijn geplaatste schot verdween een minuut voor tijd naast. Charisteas schoot in de blessuretijd nog wel raak, maar dat was nadat Bahia te hard was doorgegaan op Van Loo. Arbiter Haverkort keurde de treffer af en floot kort daarna voor het einde van de wedstrijd en het rampzalige seizoen van Feyenoord.
Feyenoord xe2x80x93 FC Groningen 1-1
Scoreverloop:
7xe2x80x99 1-0 Van Hooijdonk
73xe2x80x99 1-1 Lovre
Geel: Drenthe, Meerdink, Levchenko, Sankoh, Van de Laak, Fledderus
Scheidsrechter: Haverkort
Opstellingen
Feyenoord: Timmer; Collen, Vlaar, Bahia, Drenthe; Buijs, Lucius, Schreuder (75xe2x80x99 Charisteas); Castelen, Van Hooijdonk en Huysegems (63xe2x80x99 Hofs).
FC Groningen: Van Loo; Silva, Sankoh, Kruiswijk, Van der Linden; Meerdink (56xe2x80x99 Van de Laak), Matthijs (77xe2x80x99 Svejdik), Lovre, Levchenko (56xe2x80x99 Fledderus); Suxc3xa1rez en Nevland.
TIENTAL FEYENOORDERS HOUDT SCHADE BEPERKT
Feyenoord moet zondag van FC Groningen winnen om mee te blijven doen in de UEFA Cup play-offs. De eerste confrontatie in het Euroborg werd door de Groningers gewonnen: 2-1. De ploeg van interim-trainer Leo Beenhakker hield de schade beperkt nadat Jonathan de Guzman al na twintig minuten de rode kaart kreeg. Romeo Castelen opende de score, Erik Nevland en Gibril Sankoh verzorgden de Groningse productie. Nicky Hofs maakte halverwege de tweede helft zijn rentree na maanden blessureleed. Stein Huysegems keerde terug in het elftal ten koste van Angelos Charisteas.
Beenhakker zei in de korte tijd die hem gegund is geen wonderen te kunnen verrichten. In de beginfase had het er wel verdacht veel van weg dat de geslepen trainer deze dagen als wonderdokter door het leven gaat in Rotterdam-Zuid. Feyenoord speelde met een zelfvertrouwen dat de voorbije weken niet meer vertoond was. Het leverde na veertien minuten zelfs een droomstart op toen Castelen de eerste kans meteen verzilverde.
Via Van Hooijdonk, De Guzman en Huysegems belandde de bal uiteindelijk bij de rechtsbuiten. Het schot van Castelen werd nog wel beroerd door doelman Brian van Loo, maar onvoldoende om de openingstreffer te voorkomen: 0-1.
De Rotterdammers zetten door, maar door een stommiteit leek Feyenoord meteen een streep te kunnen zetten door het strijdplan. De Guzman haalde ter hoogte van de middenlijn Antoine van der Linden hard onderuit, wat door scheidsrechter Pieter Vink met een rode kaart werd bestraft.
Met nog zeventig minuten op de klok moest de ploeg van Beenhakker door met tien man. Dat ging de Rotterdammers aanvankelijk bewonderenswaardig goed af. Groningen crexc3xaberde tot hoorbaar ongenoegen van het thuispubliek lang geen kans, terwijl Feyenoord uit de counter regelmatig gevaar stichtte.
Een zwakke fase op slag van rust leidde desondanks de gelijkmaker in. Feyenoord bleef schadevrij na een aantal hachelijke situaties, maar wist een fraaie aanval in de blessuretijd niet te neutraliseren. Luis Suxc3xa1rez speelde een hakbal richting Nevland, die met chirurgische precisie diagonaal inschoot. Via de binnenkant van de paal sloeg de bal als een granaat in.
Het hielp de noorderlingen in het zadel, wat tot uiting kwam met de overtuigende wijze waarop Groningen aan de tweede helft startte. De ploeg van Ron Jans maakte meteen de intenties duidelijk via een vrije trap van Paul Matthijs (naast) en een schot van Suxc3xa1rez dat maar net voorlangs zeilde.
Geruggensteund door het thuispubliek ging FC Groningen fel op jacht naar de voorsprong. Dankzij Timmer werd die na 59 minuten voorkomen toen de doelman van dichtbij de inzet pareerde van Nevland. Het leek slechts afstel, want de druk nam zienderogen toe.
Heugelijk nieuws was er twintig minuten voor tijd toen de weer fitte Hofs terugkeerde in het veld. Lang kon de middenvelder er niet van genieten, want twee minuten later moest Timmer capituleren op het afstandschot van Sankoh. De centrale verdediger werd vrijgelaten en schoot van ver buiten het zestienmetergebied onhoudbaar in de verre hoek: 2-1.
Met het oog op de terugwedstrijd mocht Feyenoord van geluk spreken dat Martijn Meerdink even later ternauwernood naast kopte. Koen van de Laak volgde zijn voorbeeld. Suxc3xa1rez was vier minuten voor tijd nog dichterbij de 3-1, maar zijn schot belandde op de lat. Feyenoord hield stand en hield zo voldoende perspectief om de klus in De Kuip te klaren.
FC Groningen xe2x80x93 Feyenoord 2-1
Scoreverloop:
14xe2x80x99 0-1 Castelen
45xe2x80x99 1-1 Nevland
73xe2x80x99 2-1 Sankoh
Geel: Lucius, Hofs, Van de Laak, Matthijs
Rood: De Guzman (21xe2x80x99 harde tackle op Van der Linden)
Scheidsrechter: Vink
Opstellingen
Feyenoord: Timmer; Tiendalli, Vlaar, Bahia, Drenthe; Buijs, Lucius, De Guzman; Castelen (71xe2x80x99 Hofs), Van Hooijdonk (46xe2x80x99 Kolkka) en Huysegems (80xe2x80x99 Saidi).
FC Groningen: Van Loo; Svejdik (64xe2x80x99 Silva), Sankoh, Kruiswijk, Van der Linden; Meerdink (83xe2x80x99 Cornelisse), Matthijs, Lovre, Levchenko (46xe2x80x99 Van de Laak); Suxc3xa1rez en Nevland.
BEENHAKKER TREKT VEEL PUBLIEK
Leo Beenhakker heeft op een drukbezocht Varkenoord zijn eerste publieke training bij Feyenoord afgewerkt. Maandag leidde hij al een besloten training in De Kuip, maar de oefensessie van dinsdag op Varkenoord was de eerste die vrij toegankelijk was voor pers en publiek.
Beenhakker drukte gelijk zijn stempel op de training. De interim-trainer wist met verschillende rake opmerkingen en af en toe een knipoog de groep duidelijk te raken, wat resulteerde in enkele felle partijspelen.
De training van dinsdagochtend was de laatste training voor de uitwedstrijd tegen FC Groningen die voor publiek vrij toegankelijk was. Dinsdagmiddag en woensdagochtend traint de groep weer achter gesloten deuren.
In totaal kwamen er tijdens de ochtendtraining 23 spelers in actie. Tim Vincken, Jacob Lensky, Mohammed Abubakari, Timothy Derijck en Philippe Lxc3xa9onard deden los van de groep wat loopoefeningen. Zij kwamen maandag nog in actie met Jong Feyenoord.
SPELERS IN xe2x80x98FEYENOORD TALENT POOLxe2x80x99 BEKEND
De zeven spelers in de xe2x80x98Feyenoord Talent Poolxe2x80x99 zijn bekend. Jonathan de Guzman, Royston Drenthe, Tim Vincken, Diego Biseswar, Erwin Mulder, Luigi Bruins en Georginio Wijnaldum zijn ondergebracht in dit nieuwe investeringsmodel. De oprichting van de xe2x80x98Feyenoord Talent Poolxe2x80x99 moet Feyenoord zes miljoen euro opleveren. Dit bedrag, en de uitgave van certificaten van aandelen, moet de club op korte termijn financixc3xable daadkracht verschaffen op de transfermarkt en zo een kwaliteitsinjectie van de selectie garanderen.
Deelnemers aan de xe2x80x98Feyenoord Talent Poolxe2x80x99 beleggen minimaal 250.000 euro in het fonds. Zij verwerven daarmee 25 procent van de transferrechten van de zeven geselecteerde talenten uit de selectie, goed voor een waarde van zes miljoen euro. Als de betreffende spelers vertrekken stroomt 25 procent van de netto-opbrengst naar de beleggers. De overige 75 procent komt ten bate van de club.
LEO BEENHAKKER INTERIM-TRAINER TIJDENS PLAY-OFFS
 |
Leo Beenhakker keert tijdelijk terug bij Feyenoord. Beenhakker zal gedurende de play-offs als interim-trainer aan de club verbonden zijn. Maandag staat Beenhakker, die in 1999 als laatste trainer kampioen werd met Feyenoord, voor het eerst voor de groep. De keuze voor de huidige bondscoach van Polen werd gemaakt na het opstellen van een profielschets. Feyenoord zocht na het opstappen van Erwin Koeman naar een trainer die gedurende zijn carrixc3xa8re aangetoond heeft in korte tijd een ommekeer te kunnen bewerkstelligen en daarnaast de club van binnen en van buiten kent. Beenhakker is geen kandidaat om hoofdtrainer te worden voor het aankomende seizoen. De clubleiding beraadt zich nog over de vacante trainerspositie.
De directieleden Onno Jacobs en Chris Woerts en technisch manager Peter Bosz rondden zaterdagochtend de laatste details af met Beenhakker. De 64-jarige trainer hoefde geen seconde na te denken toen Feyenoord zich meldde. xe2x80x98Dit is een xe2x80x9cduty callxe2x80x9d die ik niet kan weigeren. Ik zal er alles aan doen om ervoor te zorgen dat Feyenoord alsnog Europa ingaat.xe2x80x99 Beenhakker zal op maandag voorafgaand aan de training tijdens een persconferentie in De Kuip ingaan op zijn besluit Feyenoord te begeleiden tijdens de aankomende cruciale periode.
Beenhakker vertrok in 2000 voortijdig bij Feyenoord, nadat hij de club een jaar eerder met een straatlengte voorsprong aan de titel had geholpen. In de Champions League was hij tijdens het seizoen 1999/2000 zeer succesvol. Het Europese avontuur strandde uiteindelijk op de laatste speeldag van de tweede groepsfase. |
BOSZ: INTERIM-TRAINER IS EEN OPTIE
 |
Feyenoord stelt mogelijk een interim-trainer aan voor de play-off wedstrijden om UEFA Cup-voetbal. Technisch manager Peter Bosz gaf donderdag aan intern eerst te overleggen alvorens een weloverwogen keuze te maken. xe2x80x98Het is een optie om een interim-trainer aan te stellen. Henk Duut en John Metgod nemen het nu over, we gaan kijken of er nog iemand voor de wedstrijden tegen Groningen wordt aangesteld of dat zij het doen. Het belang is groot, want we kunnen nog UEFA Cup halen. Dit nieuws is nog heel vers, maar dat we erover nadenken is duidelijk. Ik ga in elk geval niet op namen in. We zullen uiteraard niet zomaar iemand aanstellenxe2x80x99, zei Bosz, die tevens aangaf dat hij in elk geval niet voor de groep komt te staan.
|
KOEMAN: xe2x80x98ALLES GEGEVEN WAT IN ME ZATxe2x80x99
Erwin Koeman vertrekt door de voordeur bij Feyenoord. Net zoals hij twee jaar geleden door de voordeur binnenkwam, zei hij tijdens de persconferentie waarin zijn vertrek officieel kenbaar werd gemaakt. Het besluit van de trainer om te vertrekken is terug te voeren op zijn gevoel en ontbreken van de noodzakelijke motivatie. xe2x80x98Dat is voor mij het belangrijkste. Ik ben niet honderd procent gemotiveerd om de ploeg te begeleiden naar de play-offs. En die zijn voor de club heel belangrijk. De nederlaag tegen Heerenveen was de druppel. Ik heb alles gegeven wat in me zat, maar het houdt een keer op. Daarom stap ik nu op.xe2x80x99
De beslissing van Koeman staat los van de toekomstplannen van de club, benadrukte hij donderdagochtend. Ook als de directie hem een helder toekomstbeeld had kunnen schetsen, had hij zijn beslissing niet heroverwogen. Koeman: xe2x80x98Achter de schermen wordt er hard gewerkt aan de toekomst van deze club. Dat weet ik heel goed. Maar dit gevoel is er nu eenmaal en dat gaat niet meer weg. Het had mijn keuze niet meer bexc3xafnvloed, na de 5-1 in Heerenveen stond mijn besluit vast.xe2x80x99
De scheidend trainer maakte zijn besluit woensdag intern kenbaar in gezelschap van de directieleden Onno Jacobs en Chris Woerts en technisch manager Peter Bosz en zaakwaarnemer Ger Lagendijk. xe2x80x98Ik heb ze aangegeven wat mijn gevoelens waren en gezegd dat ik met onmiddellijke ingang wilde stoppen. Er is veel gebeurd de laatste twee jaar, maar de druppel waardoor het water ging stromen was afgelopen zondag. Ger heeft nog geprobeerd me om te praten, maar mijn besluit stond vast. Het is een beslissing waarbij ik aan Feyenoord en ook aan mezelf denk.xe2x80x99
xe2x80x98Ik heb me twee jaar met hart en ziel ingezet. Ik heb onder alle omstandigheden mijn rug gerecht en het maximale gegeven. Om deze club te leiden moet je honderd procent geven en dat heb ik gedaan. Maar dat kan ik nu niet meer geven. Ik ben een illusie armer en een ervaring rijker. Het is niet alleen maar negatief. Er waren ook mooie momenten en die ben ik zeker niet vergeten.xe2x80x99
Ondanks zijn uiterlijke onbewogenheid viel het besluit Koeman zwaar. Voor de persconferentie maakte hij het nieuws bekend aan de spelersgroep. xe2x80x98Ze waren teleurgesteld maar ook heel begripvolxe2x80x99, aldus Koeman, die sprak van een emotioneel moment. xe2x80x98Dit zijn niet de leukste momenten als trainer. Ik was en ben vereerd hier trainer te zijn geweest. Ben er trots op dat ik twee jaar aan het roer heb gestaan. Ik ben altijd gesteund door de supporters en de leiding. Daar ben ik hen zeer erkentelijk voor. Ik heb ook het gevoel dat mijn werkwijze gewaardeerd werd door de leiding en spelers. Maar je wilt resultaat zien, daar ben ik trainer voor. Ik vind dat we allemaal verantwoordelijk zijn. Maar ik ben de eindverantwoordelijke en trek daaruit mijn conclusies. Of ik er niet genoeg heb uitgehaald? Ik denk dat het nog een wonder is dat we tot de laatste speeldag om de vijfde plek hebben gespeeld.xe2x80x99
FEYENOORD EN ERWIN KOEMAN PER DIRECT UIT ELKAAR
 |
Feyenoord en Erwin Koeman hebben in goed onderling overleg besloten het tot 1 juli 2009 doorlopende contract van de hoofdtrainer per 30 juni aanstaande te bexc3xabindigden. Erwin Koeman zal zijn taken als hoofdtrainer van Feyenoord met onmiddellijke ingang neerleggen.
Feyenoord en Erwin Koeman zijn gezamenlijk tot de beslissing gekomen nadat Erwin Koeman te kennen had gegeven dat hem de uiterste motivatie ontbrak zijn taken als hoofdtrainer van Feyenoord naar behoren uit te kunnen voeren. Feyenoord betreurt het vertrek van Erwin Koeman, maar respecteert de beslissing van haar hoofdtrainer. Erwin Koeman heeft zich onder vaak bijzonder moeilijke omstandigheden onverminderd hard voor Feyenoord ingezet en de club op een zeer waardige manier uitgedragen. Feyenoord is Erwin Koeman hiervoor zeer erkentelijk en dankbaar. Feyenoord beraadt zich over de ontstane situatie en zal zich op korte termijn uitspreken over de opvolging van de hoofdtrainer. Tot nader order zullen de taken van Erwin Koeman worden waargenomen door de assistent trainers John Metgod en Henk Duut. |